Powered By

Powered by Blogger

30.01.2009

Перевозчик-3

Все не могла посмотреть Перевозчик-3. Отец уже и в 3-й раз его посмотрел, он фанат всех Перевозчиков, а я все не могла добраться.
А я вот первого Перевозчика пересматриваю из-за трюков, погонь и главного героя, а вот все остальные – только из-за Джейсона Стэтхэма.




Ну не из-за сюжетов же их пересматривать, и не из-за «батальных» сцен. К звуковому ряду еще требовательна, так его тоже нет. Хотя… интересный трюк есть. С моста на идущий поезд на машине, по-моему, не часто въезжают…

А вот Джейсон Стэтхэм хорош… Совершенно не мой типаж, но определенно хорош! Явственно чувствуется наличие присутствия Харизмы. Харрошей такой Мужской Харизмы.

Дальше у меня была пара абзацев о том, как я ждала сцены секса, как разочаровалась (секса практически не было, актриса ужасна), и некоторые соображения о том, КАК можно было бы сыграть эту сцену.
Но я решила, что никому это будет не интересно и поработала цензурой :)

28.01.2009

Геи что, уже не люди?

Позвонили сегодня приятели мои, расстроили... Срочно нужно искать квартиру, хозяйка истерику закатила, выгоняет. Снимали двухкомнатную, одна комната закрыта, там вещи хозяйки. И она вчера с утра пришла без предупреждения, дверь своим ключом открыла. А ребята в душе, и дверь не закрыта...


В общем, дикий скандал, потребовала, чтобы немедленно освободили жилплощадь.
Нет, ну я не понимаю... До них там жила парочка - ему 56, ей - 18... И она считала, что все нормально и очень даже прилично. Причем квартиру в грязи держали несусветной, постоянные пьянки, скандалы с вызовом милиции. А тут - квартиру отремонтировали (ребята евроремонтами на жизнь зарабатывают), в квартире чистота. Соседи парнями очень довольны - тихие, никаких хлопот от них, всегда всем помогут. Рядом бабушка одинокая - и убрать помогали, и в аптеку бегали, и вкусненьким бабульку регулярно угощали (Сашка удивительно вкусно готовит). А вот как выяснилось, что геи - все, уже не такие! Ей-то какая разница, с кем они личной жизнью занимаются - с девушками или друг с другом?
Бабулька-соседка их пока у себя приютила, просит, чтобы они у нее жили (у нее две комнаты). Но это ж не выход, им свободная квартира нужна.
Найдут, понятное дело, но очередной "осадочек" от общения с "очень правильными людьми" у них останется...

27.01.2009

Зато недвижимость дешевая...

Обратила сегодня внимание, как много в витринах объявлений "Полная распродажа", "Аренда", а то и "Продам".
Знакомая работает в торговом центре, большой магазин по торговле золотом всяким. Они-то держатся, выручка, правда, здорово просела, но у них надежда на 14 февраля, на 8 марта... А вот соседние шмоточные магазинчики уже почти все закрыты.


Мне-то, конечно, ни холодно, ни жарко оттого, что меньше будет этих всяких "бутиков".
Но ведь даже маленький магазинчик - это 4-5 рабочих мест. Зарплата, даже с премиями, у девченок была, скажем честно, не фонтан... Но ведь была! А сейчас - ну что им светит? Работу они в ближайшее время не найдут, на бирже труда - копейки, потому что или не оформлены были, или зарплата "официальная", минимальная тоесть, остальное в конверте. Надежда на мужей и родителей? Так извините, большая часть предприятий города не в полную силу работает. И банки, магазины бытовой техники, агентства недвижимости, где мужья работали, тоже накрываются неспеша медным тазом...
Зато недвижимость "радует" - обвал почти вдвое. Вот этим можно "гордиться" - не отстаем от заграницы! За рубежом недвижимость тоже рухнула.
Еще летом средняя однокомнатная квартирка в не самом лучшем районе (не новая, заметьте) меньше 43 тыс баксов не стоила. А знакомые недавно однокомнатную за 20 купили. Очень за них рада, они эти деньги много лет собирали, все никак не могли за ценами угнаться.
Но и очень сочувствую людям, у которых они купили эту квартиру. После всех выплат они еще остаются банку должны больше 10 штук баксов. Вот такой коленкор...

25.01.2009

Фото...

Такие красивучие фотографии у Zendera! Особенно мне лягуха нравится:) Серьееезная...
Только не смейтесь, но я обожаю фото всяких букашек, ящеричек, гусеничек. К фото лягушек почему-то особенно нежно отношусь. Хотя наяву я всю эту живность... Не скажу, что боюсь. Ну, в общем, очень близко стараюсь не приближаться... А вот фото или фильмы о них - могу пересматривать бесконечно.

Итак, парочка лягух, живущих в Ворскле (речка такая), сама Ворскла, и фото некоторых интересных мест города, возле которого протекает эта самая речка :)))



Качество не критикуйте, плизз… Чайники мы…


Очень стеснительная красотка… или красавец :)


Ну че смотришь? Охочусь я тут!


Собственно Ворскла



Храм Веры, Надежды, Любови.


Этот же храм, вид из парка


Краеведческий музей. Неплохая экспозиция, кстати


До революции – здание Дворянского Собрания. А сейчас тут… в общем, дворяне были бы ОЧЕНЬ недовольны…

22.01.2009

Дело врача...

Похоже, меня забанили по IP...
Я не знаю, правда, как это выглядит, всегда была законопослушным человеком, но, скорее всего, да...
Суть вопроса: давно уже слежу за одной горячей дискуссией на smi.marketgid.com, вот здесь

Сама статья:

Врач, по вине которого Соня Куливец потеряла руку, покончил с собой
Врач Владимир Пелипенко, приговоренный к одиннадцати месяцам лишения свободы по делу оставшейся без руки новорожденной Софии Куливец, покончил с собой в следственном изоляторе в Краснодаре в ночь со среды на четверг, передает РИА “Новости”.

Медик вскрыл себе вены, сказал адвоката врача Владимир Чернобай, добавив при этом, что лично он в это не верит. Правозащитник убежден, что Пелипенко убили.

Официальных комментариев от ФСИН пока не поступало.

В канун нового, 2007 года двухмесячную Соню Куливец привезли в детскую инфекционную больницу Краснодара с диагнозом «коклюш». Для того чтобы ввести лекарство, девочке поставили катетер, но, как выяснилось позже, - неправильно. В артерии образовался тромб. Врачи упустили время, и, спустя несколько дней, ребенку пришлось ампутировать ручку. Медицинская экспертиза документально подтвердила вину врачей. Суд приговорил врача-реаниматолога Пелипенко к 11 месяцам колонии, а медсестру, неправильно установившую катетер, - к 10 месяцам.


Не могу оставаться равнодушной к этому просто как медик. Много грязи, много чуши всякой вылито в комментариях, несколько более-менее адекватных людей пытаются усовестить и угомонить дикое тупое зверье. Вы знаете, терпела, не писала ничего, все надеялась, что утихнет это все как-то... Но вчера не выдержала, то ли настроение такое было, то ли последние тупые комменты достали...
В общем написала. Поверьте, никаких оскорблений, никакого мата, я постаралась писать максимально корректно. Коммент мой так и не появился. Ладно, думаю, модерировать не успевают, еще раз написала. А нету! Новые появляются, вот вроде этого:

Карелия 2009-01-22 13:52 Свобода сказал:
"В эфире передавали, что врач повесился, а тут - что вскрыл вены. Что это? В любом случае, смерть врача следует расследовать, и для этого нужно проверить всех работников больницы и заведующего отделением. Вполне может быть, что ошибки не было, а было вредительство, например, из-за того, что родители привезли девочку, а не привезли деньги. Нужно тщательно обыскать кабинеты - на наличие убийственных препаратов (для тех, кто не платит за лечение, только потому что больница бесплатная). Медсестра не могла поставить катетер неправильно, а вот, рядом с катетером могли сделать смертельный укол, и совсем не медсестра. Всё надо проверить. И есть детектор лжи."

Только что попыталась снова послать коммент - Saspend! Приплыли...
И мне так вот подумалось - а действительно, почему комментов спокойных и рассудительных так мало в дискуссии? Почему эта свара, почти уже затихавшая, опять забурлила?
Ребятки что, ресурс свой ТАК, на ТАКОЙ теме, раскручивают? Или я слишком плохо о людях думаю?

Озадачена...

Показалось, что уже почти закончила писать контент в блог о лазерной эпиляции. Мда. Факир был пьян и фокус не удался... Дала почитать подружке, на предмет общей стилистики и доступности изложения. Стилистику-то она в общем одобрила, а вот с доступностью... как-то не очень. Слишком уж много она уточняющих вопросов задавала. Отобрала тексты, внимательно прочитала, попытавшись представить, что я ни разу не медик и вижу это чтиво впервые. В общем, работать мне еще и работать...


Дело в том, что в каждой профессии существует своя терминология и специфический жаргон. И я, к примеру, в беглый разговор двух бухгалтеров, которые болтают о своем, бухгалтерском, въехать полностью не смогу, хотя и изучала в институте в течении семестра и бухучет, и аудит. А уж в присутствии двух и больше химиков или программистов выход только один - тихонечко сидеть, иногда улыбаться и кивать головой:)
Вот и с медиками так же. Не зря шутка есть - "Самая лучшая гарантия сохранения врачебной тайны - почерк врача". Я бы еще добавила - и профессиональный жаргон.
Ну можно, конечно, и так вывалить, пусть, кому там что непонятно, в Википедии смотрят, но это как-то... не комильфо...
Так что попытаюсь превратиться в нормального обычного человека и все заумные термины трансформировать в человечий язык...

20.01.2009

Решила тряхнуть стариной

Такой у Нюшечки хендмейд весь красивый! Захотелось что-то такое-эдакое изобразить, хоть немного похожее.
Раньше-то я этими делами регулярно занималась... И спицами, и крючком, и макраме, и вышивка, и поделки разные, даже картины из соломы и разных цветочков-листочков-ягодок мастерила... А в последнее время чет обленилась, еле-еле себя заставляю осенью носков навязать родным. В этом году даже подружки без носков остались:(


Достала свой мешок с разными причиндалами для рукоделья и аж растерялась... Сколько же у меня, оказывается, брошенного на полпути! Два свитера, шарф, кофточка, в которой только каемку осталось довязать. Вот лентяище!
Причем это ведь все для кого-то в подарок вязалось, я почему-то свое почти не носила, вечно что-то не нравилось. Подружки отбирали, чтоб я не успела распустить:) Причем очень быстро к вещам остываю, забываю их, могу спросить, откуда кофта такая интересная? Подружки, понятное дело, пальцем у виска крутят...
Так что надо будет что-то решить с недоделками и приниматься за куколку... Очень хоцца! Никогда такое не вязала, но инструкции очень подробные, авось осилю:)

19.01.2009

Дефолт что, действительно возможен?

Прочитала вчера статью Вторая «прихватизация» Украины в АиФ. Сегодня чет потянуло перечитать. Млииин, а ведь действительно, долгов-то! Банкам и бизнесам крупным упасть не дадут, эт точно, а они ж набрались кредитов... по самое немогу. И брали под гарантии государства, оно ж у нас доброе и щедрое. И под девизом "мы ж для людей стараемся" будут брать еще...
Дааа, не зря наши законоприниматели в Раде шевелиться осенью начали по поводу снятия моратория на продажу земли. Очччень землица наша хорошо пойдет за долги... Да и труба газовая

18.01.2009

О кризисе с юмором

Надоел что-то этот кризис и весь трагический сурьез вокруг него, захотелось найти что-то стебное на эту тему. Вооот, нашла в одном интересном блоге , у Кати Чиквиной:


Кризис» – следует писать – «мировой кризис»
«Угроза девальвации» – финансовый кризис в США
«Девальвация» – недооцененность рубля возрастет
«Доллар растет» – европейская валюта демонстрирует отрицательную динамику
«Зарплату понизили» – личная эффективность каждого выросла
«Банк разорился» – укрупнение банковской системы
«Вакансий нет» – дефицит кадров в России преодолен
«Нефть подешевела в 2 раза» – цены на бензин упали на 0,37%!
«Денег нет» – ликвидность снизилась
«Увольнение» – освобождение
«Без выходного пособия» - налегке и с хорошей рекомендацией
«Купить доллары» – оптимизировать валютную корзину
«Долларов нет в обменнике» – банки предпочитают российскую валюту
«Высокий курс доллара» - неоправданный спекулятивный курс падающей американской валюты.
«Массовые увольнения» – кадровая оптимизация компаний
«Меня уволили» – я стартовал во фрилансе
«Доллар» – долгосрочно падающая американская валюта

Пример неправильного текста в ЖЖ

Из-за гребаного кризиса месяц назад мне понизили зарплату сразу на 30%. А теперь еще и жену уволили. Без выходного пособия, сволочи! Очень боимся девальвации, хотели купить долларов, а их нет. Нашли в одном месте, так курс нереально высокий!

Пример правильного текста в ЖЖ

Мировой кризис сказался на мне самым неожиданным образом. Личная эффективность возросла сразу на 30%! Жена стартовала во фриланс налегке и с хорошей рекомендацией. Есть опасения, правда, что недооцененность рубля возрастет из-за финансового кризиса в США. Поэтому на семейном совете мы решили оптимизировать свою валютную корзину. Удивительно, но банки в основном предпочитают российскую валюту. Только один пункт работал с долларом, но установил при этом неоправданный спекулятивный курс для долгосрочно падающей американской валюты.

Автор - Сергей Андреянов (Пермь)

Встречала и раньше этот текст, но как-то кусками, теперь полная версия. Или есть еще полнее? :)

17.01.2009

Что почитать?

Разбередила меня вчерашняя папочка... Стала вспоминать, когда я в последний раз читала или перечитывала классику. К моему большому стыду - в сентябре, "Зима тревоги нашей" Стейнбека. Нет, я, конечно же, читаю, как всегда, много. Но - больше развлекательное, где думать не нужно. И современную литературу совсем запустила. Из последнего - Бегбедер "Любовь живет три года". Ндааа... Что-то со мной не то, надо бы напрячь все-таки мозги, поработать.
О! Антон Палыча уже почти год не перечитывала! Интересно, опять еще один смысловой слой обнаружу? Некоторые вещи ведь больше 5-6 раз перечитаны, и каждый раз что-то новенькое. Или это с возрастом, с опытом нажитым я его все лучше и лучше понимаю?..

16.01.2009

Нашла кое-что...

На чердаке неожиданно нашла папку, которую уже давно считала безвозвратно утерянной. Там старые дневники, письма от влюбленных мальчишек, цветы, подаренные этими мальчишками (засушенные, рассыпались уже). И еще нашла целую стопочку листочков со стихами. Собственноручно мной написанные, подружкины, много от этих самых влюбленных мальчишек.


Кстати, странно, мне казалось, что поклонников у меня в то время было не очень много, но, оказывается, у меня уже склероз старческий начинается, их было очень даже немало, просто запомнились, видимо, самые яркие :)
Так к чему я это все... Просто безумное количество стихотворений о любви, о чувствах. Ну, это-то понятно. Не могу я понять вот чего: очень много серьезного, совершенно не подросткового... И причем эти листочки сплошь в восклицательных знаках, затасканы до невозможности, видно, что это читалось и перечитывалось. Вот мне интересно, что же думала себе девочка-подросток, когда читала, к примеру, вот это стихотворение Андрея Дементьева? Ведь прочувствовать его по-настоящему можно, только прожив энное количество лет и набив при этом немало шишек...


Ни о чем не жалейте

Никогда ни о чем не жалейте вдогонку,
Если то, что случилось, нельзя изменить.
Как записку из прошлого, грусть свою скомкав,
С этим прошлым порвите непрочную нить.

Никогда не жалейте о том, что случилось.
Иль о том, что случиться не может уже.
Лишь бы озеро вашей души не мутилось
Да надежды, как птицы, парили в душе.

Не жалейте своей доброты и участья.
Если даже за все вам — усмешка в ответ.
Кто-то в гении выбился, кто-то в начальство...
Не жалейте, что вам не досталось их бед.

Никогда, никогда ни о чем не жалейте —
Поздно начали вы или рано ушли.
Кто-то пусть гениально играет на флейте.
Но ведь песни берет он из вашей души.

Никогда, никогда ни о чем не жалейте —
Ни потерянных дней, ни сгоревшей любви.
Пусть другой гениально играет на флейте,
Но еще гениальнее слушали вы.

15.01.2009

Проблеми перекладу

Так собі подумала, а що це я так переймаюся мовною проблемою і нічого не роблю у цьому напрямку? Я ж тут можу запросто писати улюбленою українською! Хто мені може заборонити? Колись може, і блог зварганю, де будуть пости тільки на рідній мові… А поки що тут спробую трішечки.


Давно уже захоплююся українськими і російськими приказками. Виявляється, повної відповідності і адекватності при перекладі досягти у більшості випадків неможливо…
Наприклад, колись на ібейському форумі мусила навіть по допомогу до спільноти звертатися. Вліпила у пост українську приказку «Як до Києва рачки», і Найсуворіший Модератор почав вимагати, щоби я переклад зробила на загальноприйняту мову форуму – російську. А я ж перфекціоністка у цьому питанні, тоді якось за допомогою добрих людей викрутилася, але і досі мучуся з ідеальним перекладом…
Або взяти улюблену приказку моєї бабусі: «Бачили очі, що купували – тепер їжте, хоч повилазьте!» Вона так казала, коли знайомі жінки починали на чоловіків своїх скаржитися. І правильно казала, якщо розібратися. Я цю приказку застосовую більш універсально – і коли товар неякісний куплю, і коли у лохотрон хтось із знайомих ускочить…
Але перекласти, так, щоби я сказала: «Все, я задоволена» - не можу. Ну не звучить «Видели глаза, что покупали, теперь ежьте, хоть вылезьте»! Ну що ж, буду думати далі…

14.01.2009

Пасиб большое, Нюшечка!

У меня новый ужасно симпатишный дизайн. Налюбоваться все не могу...
Автор - креативная Нюшка. От хендмейна время отрывала, от семьи... Очень добрая и щедрая душа... Спасибо тебе!

Газовая или все-таки информационная война?

Да, гениальным человеком был все-таки Геббельс. Преступником, но гениальным... "Чем чудовищнее ложь, тем скорее в нее поверят". Все больше и больше убеждаюсь в его правоте. Только очень малая часть людей пытается докопаться все же до правды, скрытой шелухой лжи политиков.


Настоящей правды мы все равно никогда не узнаем.
Никогда мы не будем знать, что все-таки есть причиной этого театра - "Северный поток", желание окончательно закрыть Украине дорогу в НАТО, бешеные прибыли, получаемые первыми лицами наших государств с посредников, отчаянное положение "Газпрома" из-за 4-х кратного падения цен на нефть... А может, желание руководителей наших стран отвлечь народ от кризиса, от девальвации валют, от страшной безработицы? Если врага нет, его нужно придумать? Это ведь старый испытанный способ, США вон регулярно так свой народ "отвлекает". "Ты думаешь, что тебе плохо живется оттого, что твоя власть - сборище тупых непрофессионалов? Нееет, это все мировой терроризм, хитрые хохлы, клятые москали..."
Но хоть попытаться-то думать своей головой можно! Ан нет, абсолютное большинство "охлоса" предпочитает мозги свои не напрягать. И Титомир прав: "А че, пипл хавает!"

12.01.2009

Хочу лета...

Чет надоела уже зима, хочется, чтоб тепло было... Черешни хочу, с дерева... В речке покупаться... Цветочков на клумбе насадить. Вот как в прошлом году. Или еще красивше...





10.01.2009

Кризис в стране... теперь и в нашей семье

Как-то стороной обходил до этого кризис, честно говоря. У знакомых - да, проблемы есть: у кого-то кредит на машину, квартира в кредит, кредит под бизнес, кого-то уже сократили...
А у нас вроде бы спокойно все было. Ну депозиты заморозили... Так их относительно немного. У родителей и у меня - не больше 15 штук гривен в общем. Депозит в долларах есть - ну и что, срок действия закончится - заберу... Основные деньги в товаре (товар ликвидный, его даже несмотря на кризис брать будут) и в стройматериалах (весной планирую ремонт большой делать, с некоторой перестройкой дома даже).


Со стройматериалами кризис даже подмог немного - железо на крышу летом стоило больше 15 штук, в начале паники купили за 10 все, и само железо, и прибамбасы разные. Ну что еще - кредитов крупных нет. Деньги "на всяк случай", которые лежат дома, в конце лета по какому-то наитию на доллары поменяла. Так что живи и радуйся...
Но вот узнала, что двоюродная сестра без работы осталась. Казалось, с такой работой, в такой компании - да 3 кризиса пережить можно! Как-никак СП Великобритания - США, работа бухгалтером, более чем свободное владение английским... А вот поди ж ты... Проэкт свой компания свернула, международный штат распустила - и адью!
Наташка, конечно, не пропадет, найдет работу, даже сейчас, во время кризиса, бухгалтера с английским на дороге не валяются. А вот как быть так называемому "обслуживающему персоналу"? Переводчики, офис-менеджеры всякие. Им-то что делать? Их брата сейчас много по агентствам по трудоустройству шарится...

09.01.2009

Языковая проблема

Так редко мне удается пообщаться на любимом украинском языке, к сожалению...
Смешно, приезжает подруга из Москвы и каждый раз удивляется: "Мы там считаем, что за пару слов на русском тут и побить могут, а я за неделю ни разу не слышала, чтобы люди на украинском говорили!" На дикой смеси украинского и русского (суржик называется)- пожалста, на русском - валом, а вот настоящий чистый украинский - фигушки!


Каждый раз проводим с ней эксперимент: становимся возле большой газетной раскладки и пересчитываем прессу - сколько изданий на каком языке. Ну вот ни разу не было, чтоб украинской прессы было больше 5-10%! Она растерянно спрашивает: "А чего ж нам телевидение и пресса талдычат, что тут русских притесняют? А у вас, оказывается, ваш язык в Красную Книгу заносить нужно и защищать..." Вот что ей сказать? Политика, млин?
И главное - ужасно стыдно за людей, которые, живя в СВОЕЙ стране не знают своего родного языка.
Вот и выходит, что поговорить на украинском я могу с парочкой своих знакомых. Да еще сеть выручает... Сейчас вот иногда болтаю с одним человеком с ибейского форума. Он с Западной Украины, там, к счастью, ситуация с украинским получше. Я прошу его писать мне максимально длинные послания, чтоб подольше побалдеть:)

07.01.2009

Опять работаю в праздник...

Кому праздник, а нам, медикам, работа. Люди веселятся, морды друг другу бьют. Зарулила компашка, 9 человек. Пьяные, веселые... У одного дядьки разорвана верхняя губа (несильно, швов 5). Говорит, что упал со ступеньки. Ну бывает, мы ж не спорим... Пока зашивали, друзья его пытались поддерживать, песни веселые пели. Угомонили с большим трудом. Ладно, зашили, дядьку, он уже со стола слез и говорит: "Не, на самом деле это меня собака моя цапнула, я стеснялся признаться". Ну и кому ты хуже думал сделать? Звериные укусы ведь совершенно по другому обрабатываются, млин. Чудные люди бывают...

06.01.2009

Газовая проблема...

Мороз на улице -23, в доме пока тепло. Интересно, надолго ли на самом деле хватит запасов газа в хранилищах? Очень сильно подозреваю, что заявления о том, что до весны дотянем - понты... Ну, чтоб показать, что никого мы не боимся, и шантажом нас не возьмешь. Ой ли?
Самое обидное, что политиков наших даже множественные трагедии вроде Алчевска не остановят. Их поведение, в принципе, не так уж сложно предсказать - вцепятся друг в друга, пытаясь доказать, кто из них сильнее свой народ любит (и в каких позах). А люди пусть замерзают, их ведь еще много, больше 40 миллионов...

05.01.2009

Ну не люблю я хамье...

Ехала сегодня с работы, в автобусе затеялся скандал. Кто-то кого-то пихнул. Я понимаю, вечер, устали все, замерзли, понедельник, в конце-концов. Но зачем же стулья ломать, как говорил известный персонаж? И причем эти стулья ломались с таким остервенением, как будто в этом автобусе встретились наконец-то лютые враги, которые сто лет не виделись. Каким-то волшебным образом конфликт разросся на весь автобус, понеслись крики о проклятой власти, кризисе, о том, кто за кого голосовал, кто кого в гробу видал. Кондуктор уже стала орать о том, что сейчас вообще всех высадит...
И в этот момент я замечаю на... извините, не могу назвать это лицом... на морде этой бабы, которая затеяла скандал - счастливую довольную улыбку. Мдааа... Удовольствие сексуальное, она, что ли, от всего этого получала?

04.01.2009

Итак, я ЭТО сделала...

Давно хотела влиться в дружную семью блоггеров. Да все как-то... То время, то желания, то силы... А, может, понимание, что это затянет всерьез и надолго, и тогда уж не вырвусь...
Очень благодарна Нюшечке, которая тормошит, уговаривает, и уже, по-моему, требовать скоро начнет, чтобы я бралась за ум и выносила свои мысли на суд общественности.
Ну что ж, поехали...